Hier staat het laatste nieuws over het project. Voor meer nieuws verwijzen wij U naar de websites van studente die op dit moment in Ethiopië verblijven, deze kunt U vinden onder Studenten.
Nieuwsoverzicht:
Na een geslaagde sportdag in Januari
georganiseerd door de eerste projectdelegatie is er inmiddels al een tweede
Sports day for all geweest. En deze was wederom een groot succes.
Ter promotie is er ook een groot billboard geplaatst vlak bij het Stadium. (Zie
afbeelding)
Peter moes:
Alles ging volgens plan en we
waren op tijd klaar met de voorbereidingen. De dag van te voren nog naar het
stadion gegaan om de laatste dingen te controleren. Hier begon de ellende….
Van de Ethiopian Football Federation (EFF) hadden we namelijk toestemming gekregen
dat we het stadion konden gebruiken die ochtend. Maar ze hadden dus een voetbalwedstrijd
gepland op onze ochtend. En mocht absoluut niet afgelast worden. Oftewel onze
sportdag kon niet doorgaan, toen zijn we even heel boos geworden!Hier schrok
hij best van en gaf hij ons toestemming het stadion te gebruiken tot 10 uur.
We hadden de dag eigenlijk gepland tot 12 uur maar iets is beter dan niets…
![]() |
Heel Nederland stond
op deze dag in het teken van koninginnedag maar voor de studenten is het
de grote dag van het sporttoernooi (Sports Day for All) in het stadion met
alle instellingen waar ze mee hebben samengewerkt. Na wat problemen vooraf over de eindtijd van de sportdag, konden de studenten de sportdag gewoon draaien zoals gepland tot 12 uur. |
Femke Huisman: Van 10 tot 11 hadden we
activiteiten voor de verschillende instituten. Het doel hiervan is om
de buitenwereld te laten zien dat gehandicapten ook kunnen sporten en
kunnen meedoen in de samenleving. Beetje bij beetje bereiken we dit doel
wel degelijk.
|
![]() |
In ´the Greek Club` in Addis heeft de 2e project delegatie een koninginnefeest samen met de Nederlandse ambassade georganiseerd. Speciaal voor de Nederlandse bevolking hier in Ethiopië en andere belangrijke gasten zoals andere ambassades uit Addis.
Krista Snijders:
We zijn tot twaalf uur bezig
geweest met de aankleding van de zaal waar het koninginnefeest plaats zou vinden,
maar het resultaat mocht er zeker zijn.
We moesten snel naar huis, omkleden en in ons nette kloffie naar de ambassade.
Daar was namelijk het officiele gedeelte van koninginnedag. Met natuurlijk het
Wilhelmus (heeft die officieel twee coupletten ja?!) en de drie-keer hoera voor
de koningin. Oh en lekker eten!
Gelske Rienks:
’s Avonds hadden we koninginnedag viering met de Nederlandse bevolking hier in Ethiopië en andere belangrijke gasten zoals andere ambassades. Het was echt super gezellig we kregen een groot buffet en daarna was er een lootjes trekking en toen kon iedereen lekker dansen op super foute Nederlandse muziek, maar het was wel ontzettend gezellig. Het feest was echt een zeer
groot succes! Er werden 120 mensen verwacht, maar er zijn uiteindelijk
200 man geweest. Het geld wat door de verkoop van lootjes voor de loterij
is binnengekomen is allemaal gedoneerd aan het project: “Moving
towards the Millennium”. Een totaal bedrag van: 11000 Birr, wat
ongeveer 1100 Euro is.
|
![]() |
Op
Maandag 3 April is er een mooi sport toernooi tussen de doven/- en blindenschool
georganiseerd op het Jan Meda, het sportveld bij de blindenschool. Studente Karin Roelse met haar reactie
op de dag: Studente Femke Huisman met haar reactie
op de dag: Toen het
voetbal eenmaal was begonnen verliep het ook meteen goed. Zowel voetballers
als supporters gingen volledig in het spel op. Uit Nederland had ik nog
een aantal feest toeters mee genomen. Die heb ik aan de toeschouwers uitgedeeld
die er met veel plezier gebruik van gingen maken. We kunnen wederom weer spreken
van een geslaagde sportdag!
Om 9 uur 's ochtends klonk het startschot van de Woman's run, die elk jaar gehouden wordt. Het aantal deelnemers dit jaar was geschat op 5000 vrouwen.
Na bijna vier maanden gewoond te hebben in de miljoenenstad Addis Abeba is het voor de eerste groep studenten tijd om weer naar huis te gaan. Vanaf dit punt neemt de nieuwe groep studenten het van ze over.
Na 5 dagen samen te hebben doorgebracht, ervaringen te hebben uitgewisseld, instellingen te hebben geïntroduceerd is de tweede groep studenten er helemaal klaar voor.
Zij zullen zich nu vier maanden gaan inzetten voor het project: "Moving Towards the Millennium" in Ethiopië.
Een aantal eerste indrukken van de tweede projectdelegatie:
Studente Krista Snijders:
21-01-2006
"Sports day for All" groot succes!
Ieder projectteam van studenten die naar Ethiopië gaat, sluit hun stage periode af met een groots sporttoernooi, de "Sports day for All". Zo is dat ook deze keer georganiseerd. Het was een waar spektakel. De deelnemers kwamen van de scholen en instellingen waar we mee samenwerken. Het zeer populaire "Circus Ethiopia" heeft de sportdag geopend. De scholen kwamen binnen in het nationale stadion van Addis Ababa alsof het de Olympische Spelen waren, met trots en veel plezier! "Let the games begin!" en zo was het ook. Lekker sporten met z'n allen en plezier maken. Iedere deelnemer kreeg op het einde een vaantje als dank voor het deelnemen. Een mooie dag, waarop de mensen met een beperking centraal stonden. Hier volgt een overzicht hoe het project is
gevorderd sinds 10 oktober, De aankomst van de studenten in Ethiopië
verliep goed en ze konden goed aan het land wennen en de instellingen bezoeken
waar ze aan de slag zouden gaan. De studenten waren nog maar net begonnen met
het les geven op de instellingen toen er ongeregeldheden uitbraken in Ethiopië,
en dan vooral in de hoofdstad Addis Abeba. Dit had tot gevolg dat de studenten
bijna 2 weken binnen moesten blijven en dus niet met het project bezig konden
gaan. Na de onrusten begonnen de studenten weer, en met veel succes. De
instellingen werken goed en enthousiast mee zodat de studenten goed aan het werk
kunnen. Een hoogtepunt van de studenten tijdens hun
verblijf is het meemaken van de "great run". Tijdens dit hardloop evenement
hebben de studenten kennis gemaakt met
Haile Gebresalassi, ze zijn samen met deze
beroemde atleet op de foto geweest met een groot spandoek waarmee reclame voor
het project word gemaakt.
Hier de foto Een ander hoogtepunt is de "HIV/AIDS
awareness day" georganiseerd door Matthijs de Jong, hier een beschrijving van
die dag. Op het veld heb ik een paar spelletjes
kunnen doen, bijv een trefbalspel, met als je geraakt werd je naar het hospital
moest gaan (bij mij moest komen)
Deze dagen maken de studenten een rondreis
door Ethiopië. Als ze terugkomen is het voor hun tijd om de sportdag voor te
bereiden, een verslag van deze dag volgt op deze site. Daarna is het voor deze
groep bijna voorbij in Ethiopië en worden ze opgevolgd door de 2de groep. De 2de groep vertrekt op 18 januari om
20:00(vluchttijd) naar Ethiopië om de werkzaamheden over te nemen. Beide groepen
zullen één week samen in Ethiopië zijn, in deze week begeleiden zij de nieuwe
studenten en introduceren ze die op de instellingen waar gewerkt word. Deze week
staat vooral in het teken van een goede overdracht van de werkzaamheden, maar
ook van het gezellig samenzijn. De 1ste groep vliegt vervolgens op 25 januari
terug naar Nederland. Voor meer nieuws verwijs ik u door naar de
websites van de studenten die op dit moment aanwezig zijn in Ethiopië, deze vind
u onder Studenten. Na een kleine 2 weken binnen zitten als
gevolg van de ongeregeldheden in Ethiopië zijn de studenten vandaag weer
begonnen met het bezoeken van de stage instellingen. Dit is goed nieuws voor het
project en natuurlijk voor de studenten die het binnen zitten al helemaal zat
waren. Het project loopt dus weer op volle toeren. In Ethiopië zijn de studenten dus weer aan de
slag, maar ook hier in Nederland word gewerkt aan het project. Twee studenten
werken aan het opzetten van sponsoractiviteiten en fondsenwerving. Heeft u een
idee of een suggestie voor deze studenten waarmee het project geholpen kan
worden? Neem dan contact op en stuur een
mail. (projectethiopie@hotmail.com) Voor meer nieuws verwijs ik u door naar de
websites van de studenten die op dit moment aanwezig zijn in Ethiopië, deze vind
u onder Studenten. In de Addis Abeba zijn protesten uitgebroken
als gevolg van de uitslagen van de verkiezingen, waar en groep het niet mee eens
is. Aangezien Addis Abeba een miljoenenstad is merken de studenten weinig van de
problemen. Respo International en Stichting DIR houden zowel vanuit Nederland
als vanuit Addis Abeba de situatie nauwkeurig in de gaten. Voor de studenten in Ethiopië betekent dit
het volgende: De regio's waar problemen zijn worden
door de studenten vemeden. Studenten worden bij ongeregeldheden
opgebeld en naar het DIR-huis gebracht. Bij ongeregeldheden gaat de stage niet
door en blijven de studenten in het DIR-huis. Als het niet veilig is voor de studenten
om in Ethiopië te blijven gaan keren ze zo spoedig mogelijk terug naar Nederland.
Nogmaals, de studenten merken weinig van de
ongeregeldheden omdat het de stad zo groot is, maar stichting DIR houdt de
situatie goed in de gaten en neemt geen enkel risico als het gaat om de
veiligheid van de studenten.
Op 10 oktober was
het zover, de eerste studenten en docenten vertrokken naar Addis Abeba,
de hoofdstad van Ethiopië. De studenten verblijven daar een kleine vier
maanden. De docenten hebben de taak de eerste twee weken de studenten te
begeleiden en om mee te helpen het project op te starten in Ethiopië
zelf, daarna keren zij weer terug naar Nederland. Op 10 oktober was
het vertrek vanaf schiphol naar Ethiopië, bij gate 25 werd het team en
de bagage ingecheckt. Het was vooral een moment van afscheid nemen van
familie en vrienden, die zien ze immers vier maanden niet meer. Vlak voor de
paspoortcontrole was er een laatste moment om afscheid te nemen voordat
het team door de controle ging. Daarna was het team uit zicht en klaar
voor de lange reis. Dankzij het
Internet kunnen we in Nederland op de hoogte blijven van de
verrichtingen van de studenten in Ethiopië. Over de reis
vertelde studente Jiska Sietsma het volgende: “We
zijn veilig aangekomen en we hebben een prima vlucht gehad! Het
vliegtuig was maar voor een derde gevuld, dus ik heb heerlijk (bijna)
gestrekt geslapen op 3 stoeltjes: wat een luxe!! Het vliegveld in Addis
is net opnieuw gebouwd, heel modern, niet echt het gevoel dat we
uitstapten in Ethiopië. Maar dat veranderde snel...” In
Ethiopië werden de studenten en docenten opgewacht door medewerkers van
de stichting DIR, zij vervoerden de studenten en docenten naar het
onderkomen voor de studenten die deelnemen aan het project. Student Matthijs
de Jong beschrijft het huis:
“Even
een stukje over onze woning, het is een vrij groot huis, met op de
bovenverdieping een entree wat gelijk dient als een soort van
vergaderingruimte, verder het kantoor, waar 3 computers staan (1 met
internet) en hier werken overdag de lokale medewerkers van de stichting
DIR namelijk Hanna, Gasha en Bdilou (heeft nu al bijnamen als balou en
berry van aerle) en een 2-persoonslaapkamer waar nu Bas en Cor
overnachten (2 leerkrachten van de Calo).
De
eerste foto's uit Ethiopië komen er aan. Artikel "Improviseren
in Ethiopië" van Marloes Emmen en Thijs Post in de Swollenear. Een
radio-interview op omroep zwolle met robbert Bonsink en Femke Huisman.
Op het programma staat: voetbal, een 100m sprint en ook nog een estafette (voor
de meiden).
Het tijdsschema hebben we maar gelijk weggegooid want dat was echt niet
te doen!!
Gelukkig zijn er geen ongelukken gebeurd en heeft volgens mij iedereen ervan
genoten! Zelf maak je niet echt mee hoe het met je teams gaat maar aan de gezichten
van de studenten en van de docenten en het enthousiasme te zien was het een
erg geslaagde dag!!

De vrouwelijke studenten van de tweede projectdelegatie waren ook van de partij samen met medewerker van DIR Foundation, Hana en haar zus.
Woman should decide for themselves…. was het thema voor the run.
Net als bij "The Great Run" was ook bij deze woman's run, de topatleet Haile Gebreselassi, weer aanwezig. Tot groot genoegen van de vrouwelijke deelnemers.
De reactie van studente Karin Roelse op the woman's run:
De sfeer zit er goed in. Lekkere muziek bij de warming-up en dan gaat ineens iedereen rennen… het is begonnen. Wij ook dan natuurlijk!! Hanna dacht dat er meer dan 5.000 vrouwen mee deden!! Echt super gaaf hoor! En gelukkig gaan ze niet allemaal rennen want dat had ik echt matig getrokken! Haha we doen dan ook het grootste gedeelte de snelwandel tocht i.p.v. rennen. Het gaat echt zo voorbij en binnen het uur hebben we de finish alweer gepasseerd. Jeetje.. als dat alles was
De reactie van studente Gelske Rienks op the woman's run:
Toen we bij het start punt aankwamen zagen we een groot groen veld van vrouwen. Om mee te mogen doen moest je een speciaal groen t-shirt kopen.
We kregen eerst een peptalk van de coach van het nationale dames hardloop team
Toen we bijna bij de finish waren stonden de jongens en Billy al klaar met het spandoek (Sport for all!) Die hebben Karin, Hana en ik toen meegenomen en zijn we met het spandoek hardlopend over de finish gegaan.
We hadden er ongeveer 50 minuten over gedaan dus dat is netjes hè. Aan het einde kregen we nog een flesje water en een button dat we het hadden gehaald.
"Wat een mooi huis hebben we hier! Nog groter dan op de foto's en in de film!"
We hebben door de stad gewandeld, wat een ervaring!
Studente Gelske rienks
Je ziet allemaal kleine huisjes of eerder soort keten. En je ziet een heleboel mensen gewoon op straat te hangen of te wassen of eten klaar te maken. Je ruikt ook echt dat je in een ander land bent. De ene keer ruik je wierrook de andere keer weer eten of je wordt verstikt door uitlaatgassen. Je merkt wel dat het ademen meer moeite kost, maar dat maakt niet uit, de hoogte is goed voor onze conditie.
Student Peter Moes
Ik ben hier nu 8 dagen en het bevalt me hier prima! De instellingen waar we gaan les geven zijn ook leuk om naar toe te gaan en er zijn veel uitdagingen te behalen. .
Studente Femke Huisman:
Het eerste wat in mij op kwam was: "Dit is ECHT Afrika." Zoals je het op tv ziet laat maar zeggen, zo kwam het op mij over. Huisjes, schots en scheef door elkaar heen, met golfplaten. Veel mensen en winkeltjes op straat en hier en daar een kudde schapen of een verdwaalde ezel. Verkeersregels kennen ze niet. Rechts inhalen, bellen, en vooral veel toeteren, zijn allemaal al waargenomen. .
Een reactie van Thijs Post op de sportdag:
"Zaterdag had de oude groep de "sports for all day" georganiseerd. Zeg maar de laatste klapper van het project waar allle stageadressen bijeenkomen in het stadion van Addis en waar dan alle spelletjes worden gespeeld met alle kinderen om zo de aandacht op de gehandicapten sport te richten. Waar we hier uiteindelijk toch voor zijn. Als lokkertje hadden ze het circus ingehuurd. Voordat de "sports for all day" begon was Bekele nog in het stadion zijn training aan het afwerken. Even snel een foto gemaakt. De dag verder zag er erg goed georganiseerd uit. Petje af voor de oude groep, die hier toch echt iets hebben neergezet. Je kunt merken dat de mensen hier ook erg aan ze gehecht zijn geraakt. Aan ons (tweede groep) om hier een mooi vervolg aan te geven!"
daar kregen
ze een vraag over HIV/AIDS en
wanneer ze die goed beantwoorden mochten ze weer mee doen. Ik heb ook goede hoop
dat de leerkrachten ook tijd over het onderwerp hebben besteed in de klas, omdat
ze nog even zijn toegesproken door de directeur.
Voor tussen de middag was het toneelstuk voorbereid. Dit verliep goed, de
boodschap kwam goed over en de kinderen vonden het mooi. De jongeren van de
muziek en het toneelstuk hadden onverwachts ook een quiz voorbereid. Heel erg
leuk initiatief, maar wat ik weer niet begreep, was de vraag waarom ik geen
prijsjes had voor de winnaar. Alsof ik elke dag met prijsjes op zak loop voor
als er onverwachts ergens een quiz wordt gehouden.

Onze ruimte ligt onder het huis in “the Basement”. Het ziet er wel erg
relaxed uit, 3x2 persoonsslaapkamers, een woonkamer met bank, wat
stoelen etc, een “keuken” (koelast en een aanrechtblad zonder
waterleiding) en sanitair met 2 douches en 2 toiletten. En verder is er
weinig. Maar er wordt veel voor ons geregeld. De keuken krijgt een
fornuis, magnetron, tostiapparaat, koffiezetapparaat etc. Maar omdat wij
de eerste groep zijn wordt het langzaam aan geregeld”